I keep getting the same cards!/can't find the card I need.

Chest will provide cards for available makers and characters so holding off on unlock a new maker could help finding the card you want.

Or desperate times call for desperate solutions! You could check in the Shop if there is a card you want, buy it with cow coins, if not check again after refresh timer ends.